Le bildstock de Diding

Erigé par Nicolas Dalstein, métayer de saint Sixte à Diding

Une inscription gravée dans le fût nous dit que Nicolas Dalstein, métayer des possessions de saint Sixte à Diding a fait ériger cette croix à la gloire de Dieu.

Au-dessous, un écusson avec l'attribut professionnel de l'agriculteur, le soc, est surmonté des initiales NDSM à savoir Nicolas Dalstein Sixti Meier.

                              ZVM EHREN
                            LOB GOTTES
                            HAT NICOLAS
                              DALSTEIN
                            SIXTIMEIER
                            ZV DIDINGEN
                            DIS CREVTZ
                            AVFRICHTEN
                                LASEN

Au-dessous de cet écusson et à la base du trapèze est indiquée l'année : ANNO 1630



cliquer sur l'image pour plus de descriptions